En cualquier trabajo siempre siento que no estoy a la altura, que no sé lo suficiente, como un pez trepando a un árbol. Curiosa forma de empezar. Bueno, pero a lo largo de los años me he ido descubriendo a mí mismo, para bien y para mal, y descubriendo lo que me gusta hacer en mi vida personal y en el trabajo.
Por suerte, y, creo, no por mérito, trabajé con personas que me enseñaron mucho y me dieron la oportunidad de trabajar en tecnología. Y así conseguí conciliar el síndrome del impostor crónico con un interés genuino por lo que hago. Aprender sobre el área se convirtió en algo que disfrutaba.
Poco después de "Attention is All You Need" y antes de GPT-3, decidí lanzarme de cabeza a un posgrado en Data Science e IA, argumentando que "iba a ser divertido". En retrospectiva, no lo fue. No obstante, lo cierto es que aprendí mucho. Y, poco después, tuve la suerte, una vez más, de poder trabajar con IA y sobre IA. Desde entonces, ha sido casi una obsesión seguir todo lo que ocurre, pensar y aprender todo lo que puedo. No (solo) porque sigo creyendo que no sé lo suficiente, no solo porque me gusta, sino porque me siento como un paparazzi fotografiando, sin freno, un auténtico tsunami. Un tsunami que lleva casi 80 años creciendo, congelándose y volviendo a crecer. Quizá sea posible reconstruir de forma creativa, como sociedad, después de su paso (wink wink Schumpeter). Quizá tampoco sea un tsunami, sino algo más positivo. Lo cierto es que lo estoy siguiendo y voy a seguir haciéndolo.
Por eso, como echo de menos escribir, y como el coste de oportunidad de escribir estos ramblings en papel, por la noche, es menor que el de reactivar el podcast (o crear uno nuevo), quiero que este espacio sea donde comparta mis notas, principalmente sobre IA, sin que eso excluya los artículos que escriba para otros medios.
Por cierto, un buen caso de uso para la susodicha IA son las traducciones, así que todo lo que publique se traducirá a todos los idiomas de este sitio. Lo hago por comodidad, por incompetencia (no sé escribir en japonés) y porque me divierte ligeramente que esto fuera algo impensable hace unos años. Por eso, todas las traducciones llevarán la indicación "Escrito por un humano, traducido por IA". A veces me pondré técnico, a veces no. Mi compromiso (conmigo mismo) es que estos textos los escribiré exclusivamente yo. Hasta pronto.